Početna

Psalam 125,3 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Pjesma uspinjanja . Oni koji računaju na GOSPODA jesu kao brdo Sion: ono je neoborivo, ono ostaje za uvijek.

Jeruzalem! planine da okružuju! Tako GOSPOD okružuje svoj narod od sada i za uvijek.

Ne, jedno nedostojno žezlo neće praviti teret nad imanjem pravednih, a pravednici neće pružati ruku k zločinu.

Budi dobar, GOSPODE, za onog tko je dobar, za čovjeka pravog srca.

Ali izgubljeni u spletkama himbenim, nek ih GOSPOD progna sa zločincima! Mir Izraelu!

Biblija

Ne, jedno nedostojno žezlo neće praviti teret nad imanjem pravednih, a pravednici neće pružati ruku k zločinu.

Daničić-Karadžić

Jer neće ostati skiptar bezbožnički nad dijelom pravedničkim, da ne bi pravednici pružili svoje na bezakonje.

Original

כִּי לֹא יָנוּחַ שֵׁבֶט הָרֶשַׁע עַל גּוֹרַל הַֽצַּדִּיקִים לְמַעַן לֹא יִשְׁלְחוּ הַצַּדִּיקִים בְּעַוְלָתָה יְדֵיהֶֽם

Izgovor

kiy lo' yanucha shevet haresha' 'al goral hatsadiykiym lema'an lo' yishlechu hatsadiykiym be'avlata yedeyhem

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih