Početna

Psalam 119,69 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Prije no što budem ponižen, ja sam zalutao; sada ja čuvam tvoje zapovjedi.

Ti si dobar i dobrotvoran, pouči me svojim propisima.

Oholi su me uprljali svojim lažima, ja, svim svojim srcem, ja pazim tvoje propise.

Njihovo se srce zguznulo kao od masnoće; a ja se oduševljavam tvojim Zakonom.

Bi mi dobro biti poniženim, za proučavati tvoje propise.

Biblija

Oholi su me uprljali svojim lažima, ja, svim svojim srcem, ja pazim tvoje propise.

Daničić-Karadžić

Oholi pletu na mene laž, ali se ja svijem srcem držim zapovijesti tvojih.

Original

טָפְלוּ עָלַי שֶׁקֶר זֵדִים אֲנִי בְּכָל לֵב אֱצֹּר פִּקּוּדֶֽיךָ

Izgovor

taflu 'alay sheker zediym 'aniy bekhal lev 'etsor pikudeykha

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih