Početna

Psalam 110,4 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Nek GOSPOD ispruži sa Siona moć žezla svoga! Gospodari u sred svojih neprijatelja!

Tvoj narod je dragovoljan u dan kad se pojavi tvoja sila. S jednim svetim sjajem, iz mjesta gdje se rađa zora dolazi ti jedna rosa mladosti .

GOSPOD je to prisegao, on se neće pokajati zbog tog: ”Ti si svećenik za uvijek na način Melkisedekov.“

GOSPOD je tebi s desna : on je zgazio kraljeve u dan svoje srdžbe;

on sudi poganima; lješevi se nagomilavaju: posvuda na zemlji, on je zdrobio njihove glave.

Biblija

GOSPOD je to prisegao, on se neće pokajati zbog tog: ”Ti si svećenik za uvijek na način Melkisedekov.“

Daničić-Karadžić

Gospod se zakleo, i neće se pokajati: ti si sveštenik dovijeka po redu Melhisedekovu.

Original

נִשְׁבַּע יְהוָה וְלֹא יִנָּחֵם אַתָּֽה כֹהֵן לְעוֹלָם עַל דִּבְרָתִי מַלְכִּי צֶֽדֶק

Izgovor

nishba' yehva velo' yinachem 'ata khohen le'olam 'al divratiy malkiy tsedek

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih