Početna

Psalam 109,3 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ravnatelju zbora; od Davidav, psalam. Bože kojeg hvalim, ne ostani nijem,

jer oni su otvorili protiv mene jedna opaka i lažljiva usta, oni su mi govorili lažljivim jezikom;

riječi mržnje mene su okružile i oni su me potukli bez razloga.

Za cijenu mojeg prijateljstva oni su me optužili; a ja sam u molitvama.

Oni su mi vratili zlo za dobro i mržnju za prijateljstvo.

Biblija

riječi mržnje mene su okružile i oni su me potukli bez razloga.

Daničić-Karadžić

Riječima zlobnijem sa svijeh strana gone me, i oružaju se na me ni za što.

Original

וְדִבְרֵי שִׂנְאָה סְבָבוּנִי וַיִּֽלָּחֲמוּנִי חִנָּֽם

Izgovor

vedivrey sin'a sevavuniy vayilachamuniy chinam

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih