Početna

Psalam 107,10 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Nek slave oni GOSPODA za svoju vjernost i za njegova čuda u korist ljudi:

jer on je utažio ždrijelo pohlepno i dobro napunio trbuh ogladnjeli.

Neki stanovahu u tminama i u sjeni smrtnoj, zrobljenici bijede i okova,

jer oni se bijahu pobunili protiv zapovijedi Božjih. oni bijahu prkosili nacrtu Sve-Višnjega.

On ukroti njihova srca patnjom, oni uzmakoše, a ništa im ne pomože.

Biblija

Neki stanovahu u tminama i u sjeni smrtnoj, zrobljenici bijede i okova,

Daničić-Karadžić

Sjedješe u tami i u sjenu smrtnom, okovani u tugu i u gvožđe;

Original

יֹשְׁבֵי חֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת אֲסִירֵי עֳנִי וּבַרְזֶֽל

Izgovor

yoshvey choshekh vetsalmavet 'asiyrey 'oniy uvarzel

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih