Početna

Psalam 61,5 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

S kraja zemlje, ja šaljem poziv tebi kad mi srce uzmanjka. Na stijenu suviše izdignutu za mene ti ćeš me odvesti.

Jer ti si za mene jedno utočište, jedna tvrđa nasuprot neprijatelju.

Ja bih želio biti primljen pod tvoj šator na stoljeća, i tu se zbrinuti, sakriti pod tvoja krila.

To si ti, Bože, koji je uslišao moje zavjete, i dao njihovu baštinu onima koji se boje imena tvoga .

Uz dane kraljeve, dodaj dana; nek njegovi dani budu stoljeća!

Biblija

Ja bih želio biti primljen pod tvoj šator na stoljeća, i tu se zbrinuti, sakriti pod tvoja krila.

Daničić-Karadžić

Jer ti, Bože, čuješ zavjete moje i daješ mi dostojanje onijeh koji poštuju ime tvoje.

Original

כִּֽי אַתָּה אֱלֹהִים שָׁמַעְתָּ לִנְדָרָי נָתַתָּ יְרֻשַּׁת יִרְאֵי שְׁמֶֽךָ

Izgovor

kiy 'ata 'elohiym shama'ta lindaray natata yerushat yir'ey shemekha

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih