Početna

Psalam 51,19 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Gospodine, otvori moje usne, i moja će usta obznanjivati tvoj hvalospjev.

Ti ne bi volio da ja ponudim jednu žrtvu, ti ne bi prihvatio jedan holokaust.

žrtve hotjena od Boga, to je jedan duh slomljeni; Bože, ti ne odbacuješ jedno slomljerno i skršeno srce.

Učini dobro Sionu, izgradi nanovo zid Jeruzalemu.

Tad ćeš ti voljeti propisane žrtve, nedjeljive ponude i holokauste; tad će ti se nuditi bikovi na tvom oltaru.

Biblija

žrtve hotjena od Boga, to je jedan duh slomljeni; Bože, ti ne odbacuješ jedno slomljerno i skršeno srce.

Daničić-Karadžić

Onda će ti biti mile žrtve pravde, prinosi i žrtve paljenice; onda će metati na žrtvenik tvoj teoce.

Original

אָז תַּחְפֹּץ זִבְחֵי צֶדֶק עוֹלָה וְכָלִיל אָז יַעֲלוּ עַל מִזְבַּחֲךָ פָרִֽים

Izgovor

'az tachpots zivchey tsedek 'ola vekhaliyl 'az ya'alu 'al mizbachakha fariym

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih