Početna

Psalam 32,6 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

jer, dan i noć, tvoja me ruka pritiskivaše, moj se sok kvario u vrelinama ljeta

ja sam ti priznao svoj grijeh, ja nisam pokrio svoju grješku. Ja sam rekao: ” Ja ću povjeriti moje grješke GOSPODU“, a ti, ti si uklonio teret moga grijeha.

Ovako te svaki vjernik moli u dan kad te bude susreo. čak i kad velike vode preplavljuju, one me ne dosežu.

Ti si za mene jedan zaklon, ti me štitiš od nevolje, ti me okružuješ pjesmama oslobađanja .

Ja ću te uvesti, označiti ti put za slijediti, i dati ti jedan savjet, bdijući nad tobom:

Biblija

Ovako te svaki vjernik moli u dan kad te bude susreo. čak i kad velike vode preplavljuju, one me ne dosežu.

Daničić-Karadžić

Zato neka ti se moli svaki svetac, kad se možeš naći; i onda potop velike vode neće ga stignuti.

Original

עַל זֹאת יִתְפַּלֵּל כָּל חָסִיד אֵלֶיךָ לְעֵת מְצֹא רַק לְשֵׁטֶף מַיִם רַבִּים אֵלָיו לֹא יַגִּֽיעוּ

Izgovor

'al zo't yitpalel kal chasiyd 'eleykha le'et metso' rak leshetef mayim rabiym 'elayv lo' yagiy'u

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih