Početna

Psalam 27,3 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Od Davida. GOSPOD je moja svjetlost i moj spas, koga da se bojim ? GOSPOD je tvrđa mojega života, pred kim bih drhtao?

Ako li me zločinci napadnu da me rastrgnu, to su oni, moji protivnici i moji neprijatelji, koji posrnu i padnu.

Ako jedna vojska dođe taborovati protiv mene, moje se srce ničeg ne boji. čak i ako se boj zapodjene, ja čuvam pouzdanje.

Ja molim jednu stvar u GOSPODA, i stalo mi je do toga: stanovati u kući GOSPODOVOJ, svih dana mojega života, za promatrati ljepotu GOSPODOVU i brinuti se o njegovom templu.

Jer on me skriva u svom zaklonu u dan nesreće; On me krije u skrovitosti svojeg šatora, on me uzdiže na jednu stijenu.

Biblija

Ako jedna vojska dođe taborovati protiv mene, moje se srce ničeg ne boji. čak i ako se boj zapodjene, ja čuvam pouzdanje.

Daničić-Karadžić

Ako protiv mene vojska u oko stane, neće se uplašiti srce moje; ako se na me rat digne, ja se ni onda neću bojati.

Original

אִם תַּחֲנֶה עָלַי מַחֲנֶה לֹֽא יִירָא לִבִּי אִם תָּקוּם עָלַי מִלְחָמָה בְּזֹאת אֲנִי בוֹטֵֽחַ

Izgovor

'im tachane 'alay machane lo' yiyra' libiy 'im takum 'alay milchama bezo't 'aniy votecha

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih