Početna

Psalam 132,6 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

nikad ja neću pustiti svoje oči sklopiti ni moje kapke popustiti snu,

prije no budem našao jedno mjesto za GOSPODA, jedno boravište za Bika Jakovljevog!“

Mi bijasmo doznali da on bijaše u Efrati, mi smo ga našli u polju Jaarovu :

” Hajdemo u njegovo boravište, poklonimo se pred njegovim podnožjem.

Ustani, GOSPODE, dođi u svoje mjesto odmora, ti i kovčeg gdje stoluje tvoja snaga!

Biblija

Mi bijasmo doznali da on bijaše u Efrati, mi smo ga našli u polju Jaarovu :

Daničić-Karadžić

Evo, čusmo da je u Jefremovoj zemlji, nađosmo ga na poljima Kirijat-Jarimskim.

Original

הִנֵּֽה שְׁמַֽעֲנוּהָ בְאֶפְרָתָה מְצָאנוּהָ בִּשְׂדֵי יָֽעַר

Izgovor

hine shema'anuha ve'efrata metsa'nuha bisdey ya'ar

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih