Početna

Psalam 127,5 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ali da! sinovi su baština GOSPODOVA, i potomstvo jedna plaća.

Kao kakve strijele u rukama jednog ratnika, takvi su sinovi vaše mladosti.

Sretan čovjek koji je njima ispunio svoj tobolac! On neće izgubiti obraz bude li trebao sučeliti protivnika na vratima gradskim .

Biblija

Sretan čovjek koji je njima ispunio svoj tobolac! On neće izgubiti obraz bude li trebao sučeliti protivnika na vratima gradskim .

Daničić-Karadžić

Blago čovjeku koji je njima napunio tul svoj! Neće se osramotiti kad se stanu razgovarati s neprijateljima na vratima.

Original

אַשְׁרֵי הַגֶּבֶר אֲשֶׁר מִלֵּא אֶת אַשְׁפָּתוֹ מֵהֶם לֹֽא יֵבֹשׁוּ כִּֽי יְדַבְּרוּ אֶת אוֹיְבִים בַּשָּֽׁעַר

Izgovor

'ashrey hagever 'asher mile' 'et 'ashpato mehem lo' yevoshu kiy yedaberu 'et 'oyviym basha'ar

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih