Početna

Psalam 119,50 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ja dižem ruke prema tvojim zapovjedima koje toliko volim, i promišljat ću tvoje propise.

Podsjeti se riječi rečene sluzi svome, u koju si mi dao za ufati se.

To je moja utjeha u jadu, jer su me tvoje zapovijedi oživjele.

Oholi su se dobrano sprdali mnome, ali ja nisam zastranio od tvojeg Zakona.

Ja se podjećam uvijek tvojih odluka, GOSPODE, oni su moja utjeha.

Biblija

To je moja utjeha u jadu, jer su me tvoje zapovijedi oživjele.

Daničić-Karadžić

U nevolji mojoj tješi me što me riječ tvoja oživljava.

Original

זֹאת נֶחָמָתִי בְעָנְיִי כִּי אִמְרָתְךָ חִיָּֽתְנִי

Izgovor

zo't nechamatiy ve'anyiy kiy 'imratkha chiyatniy

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih