Početna

Psalam 119,168 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

GOSPODE, ja sam čekao spas od tebe i ispunjavao tvoje zapovjedi.

Ja sam čuvao tvoje ukaze, ja ih uistinu volim.

Ja sam čuvao tvoje propise i tvoje ukaze, svi moji putovi pred tobom su.

Nek moj krik dopre u tvoju nazočnost, GOSPODE, daj mi razboritost prema tvojoj riječi!

Nek moje preklinjanje dospije u tvoju nazočnost; prema svojim zapovjedima oslobodi me!

Biblija

Ja sam čuvao tvoje propise i tvoje ukaze, svi moji putovi pred tobom su.

Daničić-Karadžić

Čuvam zapovijesti tvoje i otkrivenja; jer su svi putovi moji pred tobom.

Original

שָׁמַרְתִּי פִקּוּדֶיךָ וְעֵדֹתֶיךָ כִּי כָל דְּרָכַי נֶגְדֶּֽךָ

Izgovor

shamartiy fikudeykha ve'edoteykha kiy khal derakhay negdekha

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih