Početna

Psalam 133,2 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Pjesma uspinjanja. Davidova. Oh! koje zadovoljstvo, koja sreća naći se među braćom !

To je kao ulje koje namiriši glavu, i silazi na bradu, na bradu Aaronovu, koje silazi na ovratnik njegove odjeće.

To je kao rosa na Hermonu, koja silazi na planine Siona . Ondje, GOSPOD je odlučio blagosiljati: to je život za uvijek!

Biblija

To je kao ulje koje namiriši glavu, i silazi na bradu, na bradu Aaronovu, koje silazi na ovratnik njegove odjeće.

Daničić-Karadžić

Kao dobro ulje na glavi, koje se stače na bradu, bradu Aronovu, koje se stače na skut od haljine njegove;

Original

כַּשֶּׁמֶן הַטּוֹב עַל הָרֹאשׁ יֹרֵד עַֽל הַזָּקָן זְקַֽן אַהֲרֹן שֶׁיֹּרֵד עַל פִּי מִדּוֹתָֽיו

Izgovor

kashemen hatov 'al haro'sh yored 'al hazakan zekan 'aharon sheyored 'al piy midotayv

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih