Početna

Psalam 119,147 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ja sam pozvao svim srcem, odgovori mi, GOSPODE; ja ću paziti tvoje zapovijedi .

Ja sam te zazvao, spasi me i ja ću čuvati tvoje ukaze.

Ja sam pretekao zoru i vičem; ja se uzdam u tvoje riječi.

Prije vremena sam otvorio oči za promišljati tvoje zapovjedi.

Prema svojoj vjernosti slušaj moj glas; GOSPODE, prema svojim odlukama, oživi mene.

Biblija

Ja sam pretekao zoru i vičem; ja se uzdam u tvoje riječi.

Daničić-Karadžić

Pretječem svanuće, i vičem; riječ tvoju čekam.

Original

קִדַּמְתִּי בַנֶּשֶׁף וָאֲשַׁוֵּעָה לדבריך לִדְבָרְךָ יִחָֽלְתִּי

Izgovor

kidamtiy vaneshef va'ashave'a ldvrykh lidvarkha yichaltiy

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih