Evanđelje po Mateju 26

1I dogodi se, kada Isus dovrši sve ove riječi, reče Svojim učenicima: 2"Znate da za dva dana biva Pasha, i Sin Čovječji predaje se da bude razapet." 3Tada se sabraše veliki svećenici i starješine naroda u dvorištu velikoga svećenika zvanoga Kajfa, 4i posavjetovaše se da Isusa lukavstvom uhvate i ubiju. 5Govorahu pak: "Ne na blagdan, da ne nastane metež u narodu." 6A kad Isus bijaše u Betaniji, u kući Šimuna gubavca, 7pristupi Mu žena imajući alabastrenku skupocjene pomasti i izli je na Njegovu glavu dok On bijaše za stolom. 8Vidjevši pak to, učenici se razgnjeviše govoreći: "Čemu ova propast? 9Moglo se naime ovo prodati za mnogo i dati siromasima." 10Spoznavši pak to, Isus im reče: "Zašto zadajete nevolje ženi? Ta dobro je djelo učinila za Mene. 11Ta uvijek imate siromahe sa sobom, a Mene nemate uvijek. 12Izlivši naime ovu pomast na Moje tijelo, učinila je to za Moj ukop. 13Zaista, kažem vam: gdje god se bude propovijedalo ovo Evanđelje u cijelome svijetu, govorit će se i o onome što ova učini, njoj na spomen." 14Tada jedan od dvanaestorice, zvani Juda Iškariotski, ode k velikim svećenicima 15i reče: "Što mi hoćete dati pa ću vam Ga ja predati?" A oni mu odrediše trideset srebrnjaka. 16I od tada tražaše dobru priliku da Ga preda. 17U prvi pak dan Beskvasnih kruhova pristupiše učenici Isusu govoreći: "Gdje hoćeš da Ti pripremimo blagovati Pashu?" 18A On reče: "Idite u grad k tomu i tomu pa mu recite: 'Učitelj govori: Vrijeme je Moje blizu, kod tebe slavim Pashu sa Svojim učenicima.'" 19I učiniše učenici kako im naloži Isus te pripremiše Pashu. 20A kad nastade večer, bijaše za stolom s dvanaestoricom, 21i dok oni jedahu, reče: "Zaista, kažem vam da će Me jedan od vas predati." 22I veoma ožalošćeni, počeše Mu govoriti svaki pojedini: "Da nisam ja, Gospodine?" 23A On odgovori i reče: "Onaj koji umoči sa Mnom ruku u zdjelu, taj će Me predati. 24Sin Čovječji doduše odlazi kako je napisano o Njemu, ali jao onomu čovjeku po kojem se Sin Čovječji predaje! Dobro bi mu bilo da se nije rodio onaj čovjek." 25A Juda, koji Ga predavaše, odgovori i reče: "Da nisam ja, Rabi?" Kaže mu: "Ti reče." 26A dok oni jedahu, uze Isus kruh, blagoslovi pa razlomi, dade učenicima i reče: "Uzmite, jedite; ovo je tijelo Moje." 27I uzevši čašu te zahvalivši, dade im govoreći: "Pijte iz nje svi; 28jer ovo je krv Moja, krv Saveza, koja se za mnoge prolijeva na otpuštenje grijeha. 29Kažem vam pak: od sada nipošto neću piti od ovoga roda trsova sve do onoga dana kad ga budem pio s vama novoga u Kraljevstvu Oca Mojega." 30I otpjevavši hvalospjev, iziđoše na Maslinsku goru. 31Tada im kaže Isus: "Svi ćete se vi sablazniti o Mene u ovoj noći; ta napisano je: 'Udarit ću pastira, i raspršit će se ovce stada.' 32Ali nakon što budem uskrišen, ići ću pred vama u Galileju." 33A Petar odgovori i reče Mu: "Ako se i svi sablazne o Tebe, ja se nikada neću sablazniti." 34Reče mu Isus: "Zaista, kažem ti da ćeš Me u ovoj noći, prije negoli se pijetao oglasi, triput zanijekati." 35Kaže Mu Petar: "Čak i ako mi bude trebalo s Tobom umrijeti, nipošto Te neću zanijekati." Jednako rekoše i svi učenici. 36Tada dolazi s njima Isus u mjesto zvano Getsemani i kaže učenicima: "Sjednite ovdje dok Ja odem onamo i pomolim se." 37I uzevši sa Sobom Petra i dvojicu sinova Zebedejevih, poče se žalostiti i tjeskobiti. 38Tada im kaže: "Prežalosna je duša Moja sve do smrti; ostanite ovdje i bdijte sa Mnom." 39I otišavši malo naprijed, pade na Svoje lice moleći se i govoreći: "Oče Moj, ako je moguće, neka Me mimoiđe ova čaša; ipak, ne kako Ja hoću, nego kako Ti." 40I dolazi k učenicima te ih nalazi gdje spavaju, pa kaže Petru: "Zar tako niste mogli jedan sat bdjeti sa Mnom? 41Bdijte i molite da ne uđete u napast. Duh je doduše voljan, ali je tijelo slabo." 42Ponovno, po drugi put, otišavši pomoli se govoreći: "Oče Moj, ako ovo ne može mimoići a da ga ne pijem, neka bude Volja Tvoja." 43I došavši ponovno, nađe ih gdje spavaju, jer im oči bijahu otežale. 44I ostavivši ih, ponovno ode i pomoli se po treći put, izrekavši istu riječ. 45Tada dolazi k učenicima i kaže im: "Spavate li dalje i počivate? Gle, približio se čas, i Sin Čovječji predaje se u ruke grešnika. 46Ustajte, idimo! Gle, približio se onaj koji Me predaje." 47I dok On još govoraše, gle, dođe Juda, jedan od dvanaestorice, i s njime veliko mnoštvo s mačevima i toljagama od velikih svećenika i starješina naroda. 48A onaj koji Ga predavaše dade im znak govoreći: "Koga god poljubim, On je; uhvatite Ga." 49I odmah pristupivši Isusu, reče: "Zdravo, Rabi!" i izljubi Ga. 50A Isus mu reče: "Druže, zar radi toga dolaziš!" Tada pristupiše, staviše ruke na Isusa i uhvatiše Ga. 51I gle, jedan od onih koji bijahu s Isusom, pruživši ruku, izvuče svoj mač te, udarivši slugu velikoga svećenika, odsiječe mu uho. 52Tada mu kaže Isus: "Vrati mač svoj na njegovo mjesto; jer svi koji se mašaju za mač, od mača će propasti. 53Ili misliš da ne mogu zamoliti Oca Svojega, pa će Mi odmah staviti na raspolaganje više od dvanaest legija anđela? 54Kako bi se dakle ispunila Pisma da tako treba biti?" 55U onaj čas reče Isus mnoštvu: "Kao na razbojnika iziđoste s mačevima i toljagama da Me uhvatite? Danomice sjeđah u Hramu poučavajući, i ne uhvatiste Me. 56Ali sve se ovo dogodilo da se ispune Pisma prorokā." Tada Ga svi učenici ostaviše i pobjegoše. 57A oni koji uhvatiše Isusa odvedoše Ga Kajfi, velikomu svećeniku, gdje se bijahu sabrali pismoznanci i starješine. 58A Petar Ga je slijedio izdaleka sve do dvorišta velikoga svećenika; i ušavši unutra, sjeđaše sa slugama da vidi svršetak. 59A veliki svećenici i cijelo Vijeće tražahu lažno svjedočanstvo protiv Isusa kako bi Ga pogubili, 60i ne nađoše, premda pristupiše mnogi lažni svjedoci. Naposljetku pak pristupiše dvojica 61rekoše: "Ovaj izjavi: 'Mogu razrušiti Hram Božji i za tri ga dana sagraditi.'" 62I ustavši, veliki svećenik Mu reče: "Zar ništa ne odgovaraš? Što to ovi protiv Tebe svjedoče?" 63A Isus šutješe. I veliki svećenik Mu reče: "Zaklinjem Te Bogom živim da nam kažeš jesi li Ti Krist, Sin Božji!" 64Kaže mu Isus: "Ti reče. Ali kažem vam: od sada ćete gledati Sina Čovječjega gdje sjedi zdesna Sile i dolazi na oblacima Nebeskim." 65Tada veliki svećenik razdrije svoje haljine govoreći: "Pohuli! Što nam još trebaju svjedoci? Evo, sada čuste hulu! 66Što vam se čini?" A oni odgovoriše i rekoše: "Zaslužuje smrt!" 67Tada Mu pljunuše u Lice i izudaraše Ga šakama, a drugi Ga pljusnuše, 68govoreći: "Proreci nam, Kriste, tko je taj koji Te udari?" 69A Petar sjeđaše vani u dvorištu. I pristupi mu sluškinja govoreći: "I ti bijaše s Isusom Galilejcem." 70A on zanijeka pred svima govoreći: "Ne znam što govoriš." 71A kad iziđe u predvorje, vidje ga druga pa kaže onima ondje: "Ovaj bijaše s Isusom Nazarećaninom." 72I opet zanijeka s prisegom: "Ne poznajem tog čovjeka!" 73A malo poslije pristupiše oni koji ondje stajahu i rekoše Petru: "Uistinu, i ti si od njih; ta i govor te tvoj odaje." 74Tada se poče zaklinjati i prisezati: "Ne poznajem tog čovjeka!" I odmah se pijetao oglasi. 75I sjeti se Petar riječi Isusove, kako bijaše rekao: "Prije negoli se pijetao oglasi, triput ćeš Me zanijekati." I izišavši van, zaplaka gorko.