Početna › Ivan 1
©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Grčki tekst: SBLGNT © 2010 SBL i Logos Bible Software, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Prikaz

Evanđelje po Ivanu 1

1U početku bijaše Riječ, i Riječ bijaše kod Boga, i Riječ bijaše Bog. 2Ona bijaše u početku kod Boga. 3Sve po Njoj postade, i bez Nje ne postade ništa od onoga što je postalo. 4U Njoj bijaše život, i život bijaše svjetlost ljudima, 5i svjetlost u tami svijetli, i tama je ne obuhvati. 6Pojavi se čovjek poslan od Boga, kojemu ime bijaše Ivan. 7On dođe za svjedočanstvo, da posvjedoči o svjetlosti, da svi vjeruju po njemu. 8Ne bijaše on svjetlost, nego dođe da posvjedoči o svjetlosti. 9Bijaše svjetlost istinska koja rasvjetljuje svakoga čovjeka koji dolazi na svijet. 10Na svijetu bijaše, i svijet po Njemu postade, i svijet Ga ne upozna. 11K Svojima dođe, i Njegovi Ga ne primiše. 12A svima koji Ga primiše dade vlast da postanu djeca Božja, onima koji vjeruju u Ime Njegovo, 13koji ne biše rođeni iz krvi, ni iz volje tijela, ni iz volje muževe, nego od Boga. 14I Riječ tijelom postade i nastani se među nama, i promatrasmo Slavu Njegovu, Slavu kao u Jedinorođenca od Oca, punog Milosti i Istine. 15Ivan svjedoči za Njega i viče govoreći: "Ovo bijaše Onaj o kojemu rekoh: 'Onaj koji za mnom dolazi, preda mnom postade, jer bijaše prije mene.'" 16Jer od punine Njegove svi mi primismo, i to Milost na Milost. 17Jer Zakon bi dan po Mojsiju, a Milost i Istina postadoše po Isusu Kristu. 18Boga nitko nikada nije vidio; jedinorođeni Bog, koji je u krilu Očevu, On Ga objavi. 19A ovo je svjedočanstvo Ivanovo kada Židovi iz Jeruzalema poslaše svećenike i levite da ga upitaju: "Tko si ti?" 20I on prizna i ne zanijeka, nego prizna: "Ja nisam Krist." 21I upitaše ga: "Što dakle? Jesi li ti Ilija?" A on reče: "Nisam." "Jesi li ti Prorok?" I odgovori: "Ne." 22Rekoše mu dakle: "Tko si? Da odgovor damo onima koji su nas poslali: što kažeš sam o sebi?" 23Reče: "Ja sam glas onoga koji viče u pustinji: 'Poravnajte put Gospodnji', kao što reče prorok Izaija." 24A ti poslanici bijahu od farizeja. 25I upitaše ga i rekoše mu: "Zašto dakle krstiš ako ti nisi Krist, ni Ilija, ni Prorok?" 26Odgovori im Ivan: "Ja krstim u vodi; među vama stoji Onaj kojega vi ne poznajete, 27Onaj koji za mnom dolazi, komu ja nisam dostojan odriješiti remen na Njegovoj obući." 28To se dogodi u Betaniji, onkraj Jordana, gdje Ivan krštavaše. 29Sutradan ugleda Isusa gdje dolazi k njemu pa reče: "Evo Jaganjca Božjega koji odnosi grijeh svijeta! 30Ovo je Onaj o kojemu ja rekoh: 'Za mnom dolazi čovjek koji preda mnom postade, jer bijaše prije mene.' 31Ni ja Ga ne poznavah, nego da se očituje Izraelu, radi toga ja dođoh krsteći u vodi." 32I posvjedoči Ivan govoreći: "Promatrao sam Duha gdje silazi s Neba kao golubica i ostade na Njemu. 33Ni ja Ga ne poznavah, nego Onaj koji me posla krstiti u vodi, On mi reče: 'Na koga god vidiš da Duh silazi i ostaje na Njemu, to je Onaj koji krsti u Duhu Svetome.' 34I ja sam vidio i posvjedočio da je On Sin Božji." 35Sutradan opet stajaše Ivan i dvojica od njegovih učenika. 36I zagledavši se u Isusa dok je prolazio, reče: "Evo Jaganjca Božjega!" 37I čuše njegova dva učenika kako govori pa pođoše za Isusom. 38A Isus se okrenu i, vidjevši da Ga slijede, reče im: "Što tražite?" A oni Mu rekoše: "Rabbi" — što prevedeno znači: "Učitelju" — "gdje boraviš?" 39Reče im: "Dođite i vidjet ćete." Dođoše dakle i vidješe gdje boravi, i ostadoše kod Njega onaj dan; a bijaše oko desetoga sata. 40Andrija, brat Šimuna Petra, bijaše jedan od one dvojice koji čuše od Ivana i pođoše za Njim. 41On najprije nađe svojega brata Šimuna pa mu reče: "Našli smo Mesiju" — što prevedeno znači: "Krist". 42I dovede ga k Isusu. Pogledavši ga, Isus reče: "Ti si Šimun, sin Ivanov; ti ćeš se zvati Kefa" — što se prevodi: "Petar". 43Sutradan naumi izići u Galileju, i nađe Filipa pa mu reče Isus: "Slijedi Me!" 44A Filip bijaše iz Betsaide, iz grada Andrijina i Petrova. 45Filip nađe Natanaela i reče mu: "Našli smo Onoga o kojemu pisa Mojsije u Zakonu i proroci: Isusa, sina Josipova, iz Nazareta." 46I reče mu Natanael: "Može li iz Nazareta biti išta dobro?" Reče mu Filip: "Dođi i vidi!" 47Ugleda Isus Natanaela gdje dolazi k Njemu i reče o njemu: "Evo istinskoga Izraelca u kojemu nema prijevare!" 48Reče Mu Natanael: "Otkuda me poznaješ?" Odgovori Isus i reče mu: "Prije nego te Filip pozva, dok bijaše pod smokvom, vidjeh te." 49Odgovori Mu Natanael: "Rabbi, Ti si Sin Božji, Ti si Kralj Izraelov!" 50Odgovori Isus i reče mu: "Zato što ti rekoh: 'Vidjeh te ispod smokve', vjeruješ li? Vidjet ćeš i veće od ovoga!" 51I reče mu: "Zaista, zaista, kažem vam, gledat ćete Nebo otvoreno i anđele Božje gdje uzlaze i silaze nad Sina Čovječjega."