Početna

Ezekiel 7,18 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Preživjeli će se izgubiti; oni će ići u planine, svi kao žalosne golubice iz doline, svaki zbog svog grijeha.

Sve će ruke klonuti; ::sva će koljena pasti ::u vodu.

Oni će opasati kostrijet, ::jeza će ih spopasti. ::Na svim licima, sram ::i na svim glavama, kose ::ostrižene .

Oni će bacati svoje srebro po ::ulicama; ::zlato će im biti jedna ljaga. ::Njihovo srebro i njihovo zlato ::ne će ih moći spasiti, u dan ::gnjeva GOSPODOVOG. ::Njihova ždrijela ne će biti ::nasićena, ::a njihova crijeva ne će biti ::napunjena; ::jer, zlato i srebro su uzrok ::njihovom grijehu.

Od njihovih sjajnih ukrasa, oni su načinili svoju oholost; njime su načinili svoje gnusne slike, svoje užase; to je zbog čega ću ja od tog načiniti njihovu ljagu.

Biblija

Oni će opasati kostrijet, ::jeza će ih spopasti. ::Na svim licima, sram ::i na svim glavama, kose ::ostrižene .

Daničić-Karadžić

I pripasaće oko sebe kostrijet, i drhat će ih popasti, i na svakom će licu biti stid, i sve će im glave biti ćelave.

Original

וְחָגְרוּ שַׂקִּים וְכִסְּתָה אוֹתָם פַּלָּצוּת וְאֶל כָּל פָּנִים בּוּשָׁה וּבְכָל רָאשֵׁיהֶם קָרְחָֽה

Izgovor

vechagru sakiym vekhiseta 'otam palatsut ve'el kal paniym busha uvkhal ra'sheyhem karcha

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih