Početna

Ezekiel 37,1 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ruka GOSPODOVA bi na meni; izvede me duh GOSPODOV i ostavi u sred doline: ona bijaše puna kostura .

On mi dade hodati između njih u svim smjerovima; oni bijahu krajnje brojni na površini doline, oni bijahu potpuno sasušeni.

On mi reče: ” Sine čovjekov, ovi kosturi mogu li oživjeti? Ja kažem: ” Gospodine BOžE, ti si taj koji to zna! “

Biblija

Ruka GOSPODOVA bi na meni; izvede me duh GOSPODOV i ostavi u sred doline: ona bijaše puna kostura .

Daničić-Karadžić

Ruka Gospodnja dođe nada me, i Gospod me izvede u duhu, i postavi me usred polja, koje bijaše puno kosti.

Original

הָיְתָה עָלַי יַד יְהוָה וַיּוֹצִאֵנִי בְרוּחַ יְהוָה וַיְנִיחֵנִי בְּתוֹךְ הַבִּקְעָה וְהִיא מְלֵאָה עֲצָמֽוֹת

Izgovor

hayta 'alay yad yehva vayotsi'eniy verucha yehva vayniycheniy betokh habik'a vehiy' mele'a 'atsamot

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih