Početna

Ezekiel 45,15 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Evo dijela koji ćete vi predujmljivati: šestinu efa po homeru pšenice i šestinu efa po homeru ječma.

Propis o uljubat ulja: desetinu bata po jednom koru, deset bata čine jedan homer, pošto deset bata čine jedan kor.

Jedna ovca po stadu od 200 glava ispaše Izraelove služit će milodaru, u holokaust, *žrtvama mira, za vršiti obred odrješenja nad narodom proročanstvo Gospodina BOGA.

Sav će narod zemlje sudjelovati u tom davanju u korist princa u Izraelu.

Princu će pripadati svi holokausti, milodari i libacije, za vrijeme hodočašćenja, *svetkovina o mladom mjesecu, *šabata, za vrijeme svih blagdana kuće Izraelove; on je taj koji će prinositi žrtve za grijehe, kao i milodare, holokauste i žrtve mira, za vršiti obred odrješenja u korist kuće Izraelove.

Biblija

Jedna ovca po stadu od 200 glava ispaše Izraelove služit će milodaru, u holokaust, *žrtvama mira, za vršiti obred odrješenja nad narodom proročanstvo Gospodina BOGA.

Daničić-Karadžić

A od sitne stoke jedno od dvije stotine s dobrijeh pasišta sinova Izrailjevijeh za dar i za žrtvu paljenicu i za žrtvu zahvalnu, da se čini očišćenje za njih govori Gospod Gospod.

Original

וְשֶׂה אַחַת מִן הַצֹּאן מִן הַמָּאתַיִם מִמַּשְׁקֵה יִשְׂרָאֵל לְמִנְחָה וּלְעוֹלָה וְלִשְׁלָמִים לְכַפֵּר עֲלֵיהֶם נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִֽה

Izgovor

vese 'achat min hatso'n min hama'tayim mimashke yisra'el lemincha ul'ola velishlamiym lekhaper 'aleyhem ne'um 'adonay yehvi

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih