Početna

Ezekiel 36,29 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Stavit ću u vas svoj vlastiti duh, dat ću vam hoditi prema mojim zakonima, čuvati i vršiti moje običaje.

Vi ćete stanovati u zemlji koju sam ja dao vašim očevima; vi ćete biti moj narod, a ja ću biti vaš Bog.

Ja ću vas osloboditi svih vaših prljavština, ja ću dozvati pšenicu, dat ću da obiluje, ja vam više neću nametnuti glad .

Ja ću dati obilovati plodom drvetu, proizvodu polja da vi više ne biste morali među poganima podnositi sramotu trpljenja gladi.

Vi ćete se sjećati svojih loših putova i svojih djela koja nisu bila dobra. Gađenje će vam se uspeti do lica zbog vaših grijehova i vaših gnusnosti.

Biblija

Ja ću vas osloboditi svih vaših prljavština, ja ću dozvati pšenicu, dat ću da obiluje, ja vam više neću nametnuti glad .

Daničić-Karadžić

I oprostiću vas svijeh nečistota vaših, i dozvaću žito i umnožiću ga, i neću pustiti na vas gladi.

Original

וְהוֹשַׁעְתִּי אֶתְכֶם מִכֹּל טֻמְאֽוֹתֵיכֶם וְקָרָאתִי אֶל הַדָּגָן וְהִרְבֵּיתִי אֹתוֹ וְלֹא אֶתֵּן עֲלֵיכֶם רָעָֽב

Izgovor

vehosha'tiy 'etkhem mikol tum'oteykhem vekara'tiy 'el hadagan vehirbeytiy 'oto velo' 'eten 'aleykhem ra'av

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih