Tako moje stado treba pasti ono što su vaše noge pogazile i piti vodu koju ste vi zamutile.
Tako moje stado treba pasti ono što su vaše noge pogazile i piti vodu koju ste vi zamutile.
To je zašto, ovako govori Gospodin BOG: Ja sam dolaziml suditi između pretile ovce i mršave ovce.
Jer ste se gurale slabinama i plećima, i jer ste davale udarce rogovima svim onima koje bijahu bolesne sve dok ih niste raspršile izvan pašnjaka,
ja ću doći u pomoć svojim životinjama i one više ne će biti pljačkane; ja ću suditi između ovce i ovce.
Ja ću podići na čelo svojeg stada jednog jedinog *pastira; on će biti njihov pastir.
Jer ste se gurale slabinama i plećima, i jer ste davale udarce rogovima svim onima koje bijahu bolesne sve dok ih niste raspršile izvan pašnjaka,
Što bocima i ramenima otiskujete i rozima svojim bodete sve bolesne tako da ih razagnaste napolje,
יַעַן בְּצַד וּבְכָתֵף תֶּהְדֹּפוּ וּבְקַרְנֵיכֶם תְּנַגְּחוּ כָּל הַנַּחְלוֹת עַד אֲשֶׁר הֲפִיצוֹתֶם אוֹתָנָה אֶל הַחֽוּצָה
ya'an betsad uvkhatef tehdofu uvkarneykhem tenagechu kal hanachlot 'ad 'asher hafiytsotem 'otana 'el hachutsa
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.