Početna

Ezekiel 32,7 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Stavit ću tvoje tijelo na planine, ispunit ću doline tvojim otpacima, *6 napojit ću zemlju krvlju koja kulja iz tebe po planinama i korita rijeka bit će njome puna.

Kad tvoje svjetlost bude ugašena, ja ću prekriti nebesa i zamračit ću zvijezde, ja ću prekriti sunce jednim oblakom i mjesec ne će davati svijetliti svjetlosti svojoj.

Sva svjetlila nebeska, ja ću zamračiti zbog tebe, stavit ću tmine na zemlju tvoju proročanstvo Gospodina BOGA.

Ja ću uzbuditi srce mnogim narodima kad dadnem oćutjeti narodima, onih zemalja koje ti ne poznaješ, posljedice tvojeg rušenja .

Biblija

Kad tvoje svjetlost bude ugašena, ja ću prekriti nebesa i zamračit ću zvijezde, ja ću prekriti sunce jednim oblakom i mjesec ne će davati svijetliti svjetlosti svojoj.

Daničić-Karadžić

I kad te ugasim, zastrijeću nebo, i zvijezde na njemu pomračiti, sunce ću zakloniti oblakom, i mjesec neće svijetliti svjetlošću svojom.

Original

וְכִסֵּיתִי בְכַבּֽוֹתְךָ שָׁמַיִם וְהִקְדַּרְתִּי אֶת כֹּֽכְבֵיהֶם שֶׁמֶשׁ בֶּעָנָן אֲכַסֶּנּוּ וְיָרֵחַ לֹא יָאִיר אוֹרֽוֹ

Izgovor

vekhiseytiy vekhabotkha shamayim vehikdartiy 'et kokhveyhem shemesh be'anan 'akhasenu veyarecha lo' ya'iyr 'oro

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih