Ovo je jedna tužaljka, ona će se pjevati; nek ju kćeri naroda zapjevaju, nek pjevaju ovu tužaljku nad Egiptom i svim njegovim mnoštvom proročanstvo Gospodina BOGA.
Ovo je jedna tužaljka, ona će se pjevati; nek ju kćeri naroda zapjevaju, nek pjevaju ovu tužaljku nad Egiptom i svim njegovim mnoštvom proročanstvo Gospodina BOGA.
Dvanaeste godine, petnaestog u mjesecu, bi jedna riječ GOSPODOVA za mene:
†Sine čovjekov, oplači mnoštvo Egiptovo; podaj mu sići u *ponor, njemu i kćerima poganskim. Nek usprkos svojoj raskoši, oni padnu u zemlju dubina, s onima koji su sišli u jamu .
Jesi li ti prijatniji od drugih? Siđi u grobnicu s neobrezanima
u sred onih koji su pali probodeni mačem. Sada kad mač je pao, povucite Egipat i sve njegovo mnoštvo!
†Sine čovjekov, oplači mnoštvo Egiptovo; podaj mu sići u *ponor, njemu i kćerima poganskim. Nek usprkos svojoj raskoši, oni padnu u zemlju dubina, s onima koji su sišli u jamu .
Sine čovječji, nariči za mnoštvom Misirskim, i svali njih i kćeri jakih naroda u najdonji kraj zemlje s onima koji slaze u jamu.
בֶּן אָדָם נְהֵה עַל הֲמוֹן מִצְרַיִם וְהוֹרִדֵהוּ אוֹתָהּ וּבְנוֹת גּוֹיִם אַדִּרִם אֶל אֶרֶץ תַּחְתִּיּוֹת אֶת יוֹרְדֵי בֽוֹר
ben 'adam nehe 'al hamon mitsrayim vehoridehu 'otah uvnot goyim 'adirim 'el 'erets tachtiyot 'et yordey vor
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.