Početna

Ezekiel 28,9 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

ja ću dovesti protiv tebe strance, najokrutnije narode; oni će izvući mač protiv tvoje lijepe mudrosti i oskrnavit će tvoje veličanstvo.

Oni će te spustiti u jamu, ti ćeš divljačkom umrijeti smrću u srcu mora.

Pred onim koji će te ubiti, hoćeš li se usuditi reći: Ja sam jedan bog, kad si ti čovjek, a ne Bog i dok si ti u vlasti onih koji te hoće probosti?

Od ruke stranaca ti ćeš umrijeti smrću neobrezanih . Da, ja sam govorio proročanstvo Gospodina BOGA. “

Bi jedna riječ GOSPODOVA za mene :

Biblija

Pred onim koji će te ubiti, hoćeš li se usuditi reći: Ja sam jedan bog, kad si ti čovjek, a ne Bog i dok si ti u vlasti onih koji te hoće probosti?

Daničić-Karadžić

Hoćeš li pred krvnikom svojim kazati: ja sam Bog, kad si čovjek a ne Bog u ruci onoga koji će te ubiti?

Original

הֶאָמֹר תֹּאמַר אֱלֹהִים אָנִי לִפְנֵי הֹֽרְגֶךָ וְאַתָּה אָדָם וְלֹא אֵל בְּיַד מְחַלְלֶֽיךָ

Izgovor

he'amor to'mar 'elohiym 'aniy lifney horgekha ve'ata 'adam velo' 'el beyad mechalleykha

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih