Početna

Ezekiel 26,4 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

” Sine čovjekov, zato što je Tir rekao Jeruzalemu: Ah ! Ah! Ah skršena su vrata naroda! Kad je došao na mene red da se natrpam, on je uništen!

Eh dobro, ovako govori Gospodin BOG: Ja dolazim protiv tebe, o Tire. Ja podižem protiv tebe masovno narode. Kao što more podiže valove svoje.

Oni će uništiti zidove Tiru, oni će oboriti njegove kule; ja ću isprašiti njegovu prašinu, njegovu ću stijenu ogoljeti.

On će postati u sred mora jedna sušionica za mreže jer ja sam govorio, proročanstvo Gospodina BOGA on će biti opljačkan od naroda,

a njegove kćeri u polju bit će pobijene mačem. Tad će se znati da sam je GOSPOD.

Biblija

Oni će uništiti zidove Tiru, oni će oboriti njegove kule; ja ću isprašiti njegovu prašinu, njegovu ću stijenu ogoljeti.

Daničić-Karadžić

I oni će obaliti zidove Tirske i kule u njemu raskopati, i omešću prah njegov i pretvoriću ga u go kamen.

Original

וְשִׁחֲתוּ חֹמוֹת צֹר וְהָֽרְסוּ מִגְדָּלֶיהָ וְסִֽחֵיתִי עֲפָרָהּ מִמֶּנָּה וְנָתַתִּי אוֹתָהּ לִצְחִיחַ סָֽלַע

Izgovor

veshichatu chomot tsor veharsu migdaleyha vesicheytiy 'afarah mimena venatatiy 'otah litschiycha sala'

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih