Početna

Ezekiel 26,13 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

On će gaziti svim tvojim ulicama kopitima svojih konja, on će pobiti tvoje pučanstvo mačem, a tvoje stele koje tvore snagu tvoju na zemlju će pasti.

Oni će obaviti svoje pljačkanje tvojih bogatstava, oni će opljačkati tvoje robe, oni će oboriti tvoje zidove i razrušiti tvoje raskošne kuće; oni će na dno vode baciti tvoje kamenje, tvoje rezbarije i tvoju prašinu.

Ja ću prekinuti graju tvojih pjesama i glas tvojih citara ne će se čuti više.

Ja ću ogoljeti stijenu tvoju, ti ćeš postati jedna sušionica mreža, ne ćeš više nanovo biti izgrađen: jer ja, GOSPOD, ja sam govorio proročanstvo Gospodina BOGA.

Ovako govori Gospodin BOG: U buci tvojeg pada, u jecanju ranjenih, u tvojem ubijanju koje će se izvršiti u sred tebe, otoci neće li podrhtavati?

Biblija

Ja ću prekinuti graju tvojih pjesama i glas tvojih citara ne će se čuti više.

Daničić-Karadžić

I prekinuću jeku pjesama tvojih, i glas kitara tvojih neće se više čuti.

Original

וְהִשְׁבַּתִּי הֲמוֹן שִׁירָיִךְ וְקוֹל כִּנּוֹרַיִךְ לֹא יִשָּׁמַע עֽוֹד

Izgovor

vehishbatiy hamon shiyrayikh vekol kinorayikh lo' yishama' 'od

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih