Ljudi mi rekoše: †Ne ćeš li nam ti objasniti što znači za nas to što ti činiš? “
Ljudi mi rekoše: †Ne ćeš li nam ti objasniti što znači za nas to što ti činiš? “
Tad im ja rekoh: †Bi za mene jedna riječ GOSPODOVA:
Govori kući Izraelovoj: Ovako govori Gospodin BOG: Ja ću oskvrnuti svoje *svetište, oholost vaše sile, radost vaših očiju, nadu vašeg života. Vaši sinovi i vaše kćeri koje ste vi ostavili u Jeruzalemu past će od mača.
Tad vi učinite kao što sam ja učinio: vi sebi ne ćete zastirati brkova; ne prihvaćajte kruha od svojih susjeda.
Turbanima na glavi i sandalama na nogama, vi ne ćete slaviti žalost i vi ne ćete praviti žalopojki, već ćete trunuti u svojim grijesima i svatko će uzdisati za svojim bratom.
Govori kući Izraelovoj: Ovako govori Gospodin BOG: Ja ću oskvrnuti svoje *svetište, oholost vaše sile, radost vaših očiju, nadu vašeg života. Vaši sinovi i vaše kćeri koje ste vi ostavili u Jeruzalemu past će od mača.
Reci domu Izrailjevu: ovako veli Gospod Gospod: evo, ja ću oskvrniti svetinju svoju, veličanstvo sile vaše, želju očiju vaših i što je milo duši vašoj; i sinovi će vaši i kćeri vaše koje ostaviste pasti od mača.
אֱמֹר לְבֵית יִשְׂרָאֵל כֹּֽה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה הִנְנִי מְחַלֵּל אֶת מִקְדָּשִׁי גְּאוֹן עֻזְּכֶם מַחְמַד עֵֽינֵיכֶם וּמַחְמַל נַפְשְׁכֶם וּבְנֵיכֶם וּבְנֽוֹתֵיכֶם אֲשֶׁר עֲזַבְתֶּם בַּחֶרֶב יִפֹּֽלוּ
'emor leveyt yisra'el ko 'amar 'adonay yehvi hinniy mechalel 'et mikdashiy ge'on 'uzekhem machmad 'eyneykhem umachmal nafshekhem uvneykhem uvnoteykhem 'asher 'azavtem bacherev yipolu
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.