Početna

Ezekiel 23,32 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

koji će to zaslužiti, jer si se prostituirala slijedeći narode, i po tome se se učinila *nečistom s njihovim idolima.

Uzela si put svoje sestre: eh dobro! ja stavljam svoju kupu u ruku tvoju.

Ovako govori Gospodin BOG: Kupa sestre tvoje, ti ćeš ju popiti; ona je duboka, ona je široka. Ona će biti zgoda za smijeh i ruganje, zbog svoje velike sadržine:

Pijanstvom i ojađenošću ti ćeš biti ispunjena. To je jedna kupa ožalošćenja i smetenosti kupa tvoje sestre Samarije;

ali, ti ćeš ju piti i isprazniti ju; ti ćeš ju polomiti svojim zubima, a njenim krhotinama ti ćeš si rastrgati dojke, jer ja, ja sam govorio proročanstvo Gospodina BOGA.

Biblija

Ovako govori Gospodin BOG: Kupa sestre tvoje, ti ćeš ju popiti; ona je duboka, ona je široka. Ona će biti zgoda za smijeh i ruganje, zbog svoje velike sadržine:

Daničić-Karadžić

Ovako veli Gospod Gospod: čašu sestre svoje ispićeš duboku i široku, bićeš potsmijeh i rug, jer čaša mnogo bere.

Original

כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהֹוִה כּוֹס אֲחוֹתֵךְ תִּשְׁתִּי הָעֲמֻקָּה וְהָרְחָבָה תִּהְיֶה לִצְחֹק וּלְלַעַג מִרְבָּה לְהָכִֽיל

Izgovor

ko 'amar 'adonay yehovi kos 'achotekh tishtiy ha'amuka veharchava tihye litschok ulla'ag mirba lehakhiyl

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih