Početna

Ezekiel 21,25 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Bi jedna riječ GOSPODOVA za mene:

” Slušaj sine čovjekov, označi dva puta za dolazak mača kralja Babilonije. Nek oba ta puta iziđu iz iste zemlje. Na početku svakog puta ti ćeš staviti jedan znak koji pokazuje pravac jednog grada;

ti ćeš označiti jedan put da mač dođe protiv Rabbae sinova Amonovih i protiv Jude, opkopanog u Jeruzalemu, tvrdom gradu.

To je da se kralj Babilonije stavi na raskrižje, na početak dvaju putova, za tražiti predskazanje. On protresa strijelice, ispituje idole, istražuje jetru .

U njegovoj desnici, ima jedno predskazanje: Jeruzalem. Da se stavi ovnove, da se urla ubilački, da se digne glas za povikati bojni poklič, da se postave ovnovi protiv vrata, da se digne bedem, na se podigne nasipe.

Biblija

ti ćeš označiti jedan put da mač dođe protiv Rabbae sinova Amonovih i protiv Jude, opkopanog u Jeruzalemu, tvrdom gradu.

Daničić-Karadžić

Načini put, kojim će doći mač na Ravu sinova Amonovijeh, i u Judeju na tvrdi Jerusalim.

Original

וְאַתָּה חָלָל רָשָׁע נְשִׂיא יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר בָּא יוֹמוֹ בְּעֵת עֲוֺן קֵֽץ

Izgovor

ve'ata chalal rasha' nesiy' yisra'el 'asher ba' yomo be'et 'aon kets

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih