Početna › Daniel 5
©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Prikaz

Knjiga proroka Daniela 5

1Kralj Baltazar priredi veliku gozbu za tisuću svojih velikaša i pijaše vino pred tom tisućom. 2Pod utjecajem vina, Baltazar naredi da se donesu zlatne i srebrne posude koje njegov otac Nabukodonozor bijaše iznio iz Hrama u Jeruzalemu, da iz njih piju kralj i njegovi velikaši, njegove žene i njegove suložnice. 3Tada donesoše zlatne posude koje bijahu iznijeli iz hrama, kuće Božje u Jeruzalemu, i iz njih pijahu kralj i njegovi velikaši, njegove žene i njegove priležnice. 4Pili su vino i hvalili bogove od zlata i srebra, bronce, željeza, drveta i kamena. 5U taj čas pojaviše se prsti ljudske ruke i pisahu nasuprot svijećnjaku po žbuci zida kraljevske palače, a kralj gledaše dlan ruke koja pisaše. 6Tada se kraljevo lice promijeni i njegove ga misli užasnuše. Zglobovi njegovih kukova popustiše, a koljena mu udarahu jedno o drugo. 7Kralj silno povika da se uvedu čarobnjaci, Kaldejci i gataoci. Kralj reče babilonskim mudracima: "Svaki čovjek koji pročita ovo pismo i pokaže mi njegovo tumačenje odjenut će purpur, nosit će zlatnu ogrlicu oko vrata i vladat će kao treći u kraljevstvu." 8Tada uđoše svi kraljevi mudraci, ali ne mogoše pročitati napis niti kralju obznaniti njegovo tumačenje. 9Tada se kralj Baltazar silno prestraši i izgled mu se promijeni, a njegovi se velikaši smetoše. 10Kraljica, zbog riječi kralja i njegovih velikaša, uđe u gozbenu dvoranu. Kraljica progovori i reče: "Kralju, živi dovijeka! Neka te tvoje misli ne uznemiruju i tvoje lice neka se ne mijenja! 11U tvome kraljevstvu postoji čovjek u kojemu je duh svetih bogova. U dane tvoga oca u njemu se našla svjetlost, razumijevanje i mudrost poput mudrosti bogova. I kralj Nabukodonozor, tvoj otac, postavio ga je za poglavara čarobnjaka, gatalaca, Kaldejaca i astrologa – tvoj otac, kralj. 12Budući da se u Danielu, kojemu je kralj nadjenuo ime Baltazar, našao izvanredan duh, znanje i razboritost, tumačenje snova, odgonetavanje zagonetki i razrješavanje teškoća, neka se sada pozove Daniel i on će objaviti tumačenje. 13Tada Daniel bi uveden pred kralja. Kralj progovori i reče Danielu: "Jesi li ti onaj Daniel, od izgnanika iz Judeje, kojega je doveo kralj, moj otac, iz Judeje? 14Čuo sam o tebi da je Duh Božji u tebi i da se svjetlost, razboritost i izvanredna mudrost našla u tebi. 15A sada su preda me uvedeni mudraci i čarobnjaci da pročitaju ovaj natpis i obznane mi njegovo tumačenje, ali ne mogu pokazati tumačenje te stvari. 16A ja sam čuo o tebi da možeš dati tumačenja i razriješiti teškoće. Sada, ako možeš pročitati pismo i obznaniti mi njegovo tumačenje, odjenut ćeš purpur, imat ćeš zlatnu ogrlicu oko svoga vrata i vladat ćeš kao treći u kraljevstvu. 17Tada Daniel odgovori pred kraljem: "Neka tvoji darovi ostanu tebi, a svoje nagrade daj drugome! Ipak, pismo ću pročitati kralju i obznanit ću mu tumačenje. 18Kralju, Bog Svevišnji dao je kraljevstvo, veličinu, čast i veličanstvo tvome ocu Nabukodonozoru. 19I zbog veličanstva koje mu je dao, svi narodi, plemena i jezici drhtahu i bojahu se pred njim. Koga je htio, ubijaše, a koga je htio, ostavljaše na životu; koga je htio, uzvisivaše, a koga je htio, ponižavaše. 20A kada se njegovo srce uzvisilo i duh njegov otvrdnuo u oholosti, bi svrgnut s prijestolja svoga kraljevstva i oduzeše mu slavu. 21Bijaše prognan od sinova ljudskih i srce njegovo bi izjednačeno sa zvijerima, a prebivalište mu bijaše s divljim magarcima; hraniše ga travom kao goveda te se tijelo njegovo kvasaše od rose s Nebesa, dok ne spozna da Bog Svevišnji vlada u kraljevstvu ljudi i nad njim postavlja onoga koga On hoće. 22A ti, sine njegov Baltazare, nisi ponizio svoje srce, premda si sve ovo znao. 23Uzvisio si se protiv Gospodara Nebesa; donesoše pred tebe posude iz Njegove kuće te ste iz njih pili vino ti, tvoji velikaši, tvoje žene i tvoje suložnice. Hvalio si bogove od srebra i zlata, mjedi, željeza, drva i kamena, koji ne vide, ne čuju i ne znaju, a Boga, u čijoj je Ruci tvoj dah i kojemu pripadaju svi tvoji putovi, nisi proslavio. 24Tada je od Njega poslan dlan ruke i napisano je ovo pismo. 25I ovo je zapis koji je ispisan: Mene, Mene, Tekel i Parsin. 26Ovo je tumačenje riječi: Mene: izbrojio je Bog tvoje kraljevstvo i priveo ga kraju. 27Tekel: izvagan si na vagi i nađen si manjkav. 28Peres: tvoje je kraljevstvo razdijeljeno i dano Medijcima i Perzijancima. 29Tada reče Baltazar, te obukoše Daniela u purpur, staviše mu zlatnu ogrlicu oko vrata i proglasiše o njemu da će biti treći vladar u kraljevstvu. 30Te iste noći ubijen je Baltazar, kralj kaldejski. 31