TEQEL, Izvagnuto: Ti si bio izvagan na vazi i nađen nezadovoljavajućim.
TEQEL, Izvagnuto: Ti si bio izvagan na vazi i nađen nezadovoljavajućim.
PERES, Podijeljeno: tvoje je kraljevstvo bilo podijeljeno i dano Medijcima i Perzijancima.`
Tada Belšasar zapovjedi ogrnuti Danijela purpurom, staviti mu zlatnu ogrlicu oko vrata, i proglasiti ga članom trijumvirata u kraljevstvu.
Te iste noći, Belšasar, kralj kaldejaca, bi ubijen.
Tada Belšasar zapovjedi ogrnuti Danijela purpurom, staviti mu zlatnu ogrlicu oko vrata, i proglasiti ga članom trijumvirata u kraljevstvu.
Tada zapovijedi Valtasar, te obukoše Danila u skerlet, i metnuše mu zlatnu verižicu oko vrata, i proglasiše za nj da je treći gospodar u carstvu.
בֵּאדַיִן אֲמַר בֵּלְשַׁאצַּר וְהַלְבִּישׁוּ לְדָֽנִיֵּאל אַרְגְּוָנָא והמונכא וְהַֽמְנִיכָא דִֽי דַהֲבָא עַֽל צַוְּארֵהּ וְהַכְרִזֽוּ עֲלוֹהִי דִּֽי לֶהֱוֵא שַׁלִּיט תַּלְתָּא בְּמַלְכוּתָֽא
be'dayin 'amar belsha'tsar vehalbiyshu ledaniye'l 'argevana' vhmvnkh' vehamniykha' diy dahava' 'al tsave'reh vehakhrizu 'alohiy diy leheve' shaliyt talta' bemalkhuta'
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.