Početna

Ezekiel 40,39 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Njegovo predvorje izlazilo je na vanjski trijem; bijaše palmi na njegovim potpornjima, s obje strane; osam stepenika je tu vodillo.

Jedna dvorana se otvarala na predvorje vrata; ondje su se prali holokausti .

U predvorju vrata, bijahu dva stola s jedne i s druge strane, na kojima su se klali holokausti kao i žrtve za grijehe i žrtve *odštete.

Bijaše tu stubova blizu potporanja; s jedne strane i s druge.

četiri stola s jedne strane i četiri stola s druge strane vrata: osam stolova na kojima se klalo.

Biblija

U predvorju vrata, bijahu dva stola s jedne i s druge strane, na kojima su se klali holokausti kao i žrtve za grijehe i žrtve *odštete.

Daničić-Karadžić

A u trijemu od vrata bijahu dva stola s jedne strane i dva stola s druge strane da se na njima kolju žrtve paljenice i žrtve za grijeh i za krivicu;

Original

וּבְאֻלָם הַשַּׁעַר שְׁנַיִם שֻׁלְחָנוֹת מִפּוֹ וּשְׁנַיִם שֻׁלְחָנוֹת מִפֹּה לִשְׁחוֹט אֲלֵיהֶם הָעוֹלָה וְהַחַטָּאת וְהָאָשָֽׁם

Izgovor

uv'ulam hasha'ar shenayim shulchanot mipo ushnayim shulchanot mipo lishchot 'aleyhem ha'ola vehachata't veha'asham

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih