Početna

Ezekiel 39,4 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ja ću te premjestiti, ja ću te voditi, ja ću ti pokazati krajnji sjever, i ja ću te dovesti protiv planina Izraelovih.

Ja ću te udariti da tvoja lijeva ruka ispusti luk, a ja ću dati da padnu strijele iz tvoje desne ruke.

Ti ćeš pasti na planinama Izraelovim, ti, svi tvoji eskdroni i narodi koji su s tobom. Ja ću te dati za hranu lješinarima, svemu što leti, i zvijerima divljim .

Ti ćeš pasti u golom polju; jer ja sam govorio proročanstvo Gospodina BOGA.

Ja ću poslati jednu vatru u Magog i kod žitelja otočkih koji su u sigurnosti; tada će oni spoznati da sam ja GOSPOD.

Biblija

Ti ćeš pasti na planinama Izraelovim, ti, svi tvoji eskdroni i narodi koji su s tobom. Ja ću te dati za hranu lješinarima, svemu što leti, i zvijerima divljim .

Daničić-Karadžić

Na gorama ćeš Izrailjevijem pasti ti i sve čete tvoje i narodi koji budu s tobom; pticama, svakojakim pticama krilatijem i zvijerima poljskim daću te da te izjedu.

Original

עַל הָרֵי יִשְׂרָאֵל תִּפּוֹל אַתָּה וְכָל אֲגַפֶּיךָ וְעַמִּים אֲשֶׁר אִתָּךְ לְעֵיט צִפּוֹר כָּל כָּנָף וְחַיַּת הַשָּׂדֶה נְתַתִּיךָ לְאָכְלָֽה

Izgovor

'al harey yisra'el tipol 'ata vekhal 'agapeykha ve'amiym 'asher 'itakh le'eyt tsipor kal kanaf vechayat hasade netatiykha le'akhla

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih