Ja ću staviti svoj dah u vas da biste vi živjeli; ja ću vas postaviti na vaše tle; tada ćete vi spoznati da sam ja GOSPOD koji govori i izvršava proročanstvo GOSPODOVO.“
Ja ću staviti svoj dah u vas da biste vi živjeli; ja ću vas postaviti na vaše tle; tada ćete vi spoznati da sam ja GOSPOD koji govori i izvršava proročanstvo GOSPODOVO.“
Bi jedna riječ GOSPODOVA za mene:
†Sine čovjekov, uzmi jedan komad drveta, napiši odozgo: Juda i sinovi Izraelovi koji su združeni. Po tome uzmi jedan drugi komad drveta, napiši odozgo Josip to će biti drvo i Efraima i sva kuća Izraelova njoj pridružena.
Primakni ove komade jedan uz drugi da bi stvarili jedan jedini; oni će biti sastavljeni u tvojoj ruci.
Kad ljudi tvojeg naroda budu rekli: Ne ćeš li ti nama objasniti što ti to činiš?,
†Sine čovjekov, uzmi jedan komad drveta, napiši odozgo: Juda i sinovi Izraelovi koji su združeni. Po tome uzmi jedan drugi komad drveta, napiši odozgo Josip to će biti drvo i Efraima i sva kuća Izraelova njoj pridružena.
Ti, sine čovječji, uzmi jedno drvo, i napiši na njemu: Judi i sinovima Izrailjevijem, drugovima njegovijem. Pa onda uzmi drugo drvo, i na njemu napiši: Josifu drvo Jefremovo i svega doma Izrailjeva, drugova njegovijeh.
וְאַתָּה בֶן אָדָם קַח לְךָ עֵץ אֶחָד וּכְתֹב עָלָיו לִֽיהוּדָה וְלִבְנֵי יִשְׂרָאֵל חברו חֲבֵרָיו וּלְקַח עֵץ אֶחָד וּכְתוֹב עָלָיו לְיוֹסֵף עֵץ אֶפְרַיִם וְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל חברו חֲבֵרָֽיו
ve'ata ven 'adam kach lekha 'ets 'echad ukhtov 'alayv liyhuda velivney yisra'el chvrv chaverayv ulkach 'ets 'echad ukhtov 'alayv leyosef 'ets 'efrayim vekhal beyt yisra'el chvrv chaverayv
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.