Početna

Ezekiel 35,3 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Bi jedna riječ GOSPODOVA za mene: 2 ” Sine čovjekov, usmjeri svoj pogled prema planini Seir i izgovori jedno proročanstvo protiv nje.

Ti ćeš njoj reći: Ovako govori Gospodin BOG: Ja dolazim protiv tebe, planino Seirova. Ja ću ispružiti ruku na tebe i učinit ću od tebe jednu osamljenu pustoš.

Ja ću staviti tvoje gradove u ruševine; ti sama postat ćeš jedna pustoš: tada ćeš ti spoznati da sam ja GOSPOD.

Jer si ti imala jedno vječito neprijateljstvo, i što si učinila šikljati krv sinova Izraelovih silom mača u vrijeme njihovog užasa, u vrijeme kad je njihov grijeh došao svojem kraju,

Biblija

Ti ćeš njoj reći: Ovako govori Gospodin BOG: Ja dolazim protiv tebe, planino Seirova. Ja ću ispružiti ruku na tebe i učinit ću od tebe jednu osamljenu pustoš.

Daničić-Karadžić

I reci: ovako veli Gospod Gospod: evo me na tebe, goro Sire! i dignuću ruku svoju na te, i opustiću te sasvijem.

Original

וְאָמַרְתָּ לּוֹ כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה הִנְנִי אֵלֶיךָ הַר שֵׂעִיר וְנָטִיתִי יָדִי עָלֶיךָ וּנְתַתִּיךָ שְׁמָמָה וּמְשַׁמָּֽה

Izgovor

ve'amarta lo ko 'amar 'adonay yehvi hinniy 'eleykha har se'iyr venatiytiy yadiy 'aleykha untatiykha shemama umshama

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih