Haran, Kane i Eden trgovci iz šabe Asur, Kilmad obavljaše trgovinu s tobom.
Haran, Kane i Eden trgovci iz šabe Asur, Kilmad obavljaše trgovinu s tobom.
Oni također trgovahu s tobom: blagdanska odjeća, ogrtači od purpura i brokata, dvobojna tkanina, pletena užad i kablovi bijahu na tvom tržištu.
Lađe iz Tarzisa obavljahu prijevoz tvojih roba. Ti bijaše napunjen, nakrcan teško u sred mora.
Tvoji te veslači odveli na velike vode ® vjetar s istoka te slamao u srcu mora.
Tvoja dobra, tvoj tovar, tvoje robe, tvoji mrnari, tvoji krmanoši, tvoji kalafati, tvoji trgovci svi ljudi bojovnici, svi oni koji se skupljahu kod tebe, oni padoše u srcu mora na dan tvojeg stropoštavanja.
Lađe iz Tarzisa obavljahu prijevoz tvojih roba. Ti bijaše napunjen, nakrcan teško u sred mora.
Lađe Tarsiske bijahu prve u tvojoj trgovini, i ti bijaše veoma pun i veoma slavan u srcu morskom.
אֳנִיּוֹת תַּרְשִׁישׁ שָׁרוֹתַיִךְ מַעֲרָבֵךְ וַתִּמָּלְאִי וַֽתִּכְבְּדִי מְאֹד בְּלֵב יַמִּֽים
'oniyot tarshiysh sharotayikh ma'aravekh vatimal'iy vatikhbediy me'od belev yamiym
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.