Početna

Ezekiel 26,7 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

On će postati u sred mora jedna sušionica za mreže jer ja sam govorio, proročanstvo Gospodina BOGA on će biti opljačkan od naroda,

a njegove kćeri u polju bit će pobijene mačem. Tad će se znati da sam je GOSPOD.

Jer, ovako govori Gospodin BOG: Ja ću dovesti sa sjevera, protiv Tira, Nabukodonozora, kralja Babilonije, kralja kraljeva; on će doći s konjima, bojnim kolima, konjanicima, jednim savezom, brojnim vojnicima.

On će pobiti mačem tvoje kćeri u polju; on će protiv tebe podići nasipe. On će nagomilati protiv tebe jedan bedem i podići protiv tebe grudobrane od strijela .

Svojim ovnom on će zadavati udarce protiv tvojih zidova, on će razvaliti tvoje kule svojim pijucima.

Biblija

Jer, ovako govori Gospodin BOG: Ja ću dovesti sa sjevera, protiv Tira, Nabukodonozora, kralja Babilonije, kralja kraljeva; on će doći s konjima, bojnim kolima, konjanicima, jednim savezom, brojnim vojnicima.

Daničić-Karadžić

Jer ovako veli Gospod Gospod: evo, ja ću dovesti na Tir Navuhodonosora cara Vavilonskoga sa sjevera, cara nad carevima, s konjma i s kolima i s konjicima i s vojskama i mnogim narodom.

Original

כִּי כֹה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה הִנְנִי מֵבִיא אֶל צֹר נְבוּכַדְרֶאצַּר מֶֽלֶךְ בָּבֶל מִצָּפוֹן מֶלֶךְ מְלָכִים בְּסוּס וּבְרֶכֶב וּבְפָרָשִׁים וְקָהָל וְעַם רָֽב

Izgovor

kiy kho 'amar 'adonay yehvi hinniy meviy' 'el tsor nevukhadre'tsar melekh bavel mitsafon melekh melakhiym besus uvrekhev uvfarashiym vekahal ve'am rav

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih