Početna

Ezekiel 25,10 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ovako govori Gospodin BOG: Zato što su Moab i Seir rekli: Kuća Judina je postala kao svi narodi,

ja ću ukloniti iz gradova kosine Moaba, ukloniti ih iz tih veličanstvenih gradova zemlje: BetJešimot, BaalMeon i Kirijatim .

Oni će sinovima Orijenta pripadati, osim od sinova Amonovih; ja ću dati u posjed zemlju, tako da se nitko više ne će sjećati sinova Amonovih među narodima.

Ja ću izvršiti pravdu nad Moabom, tada će oni znati da sam ja GOSPOD.

” Ovako govori Gospodin BOG: zbog postupanja Edomovih, kad su ostvarili osvetu nad kućom Judinom, i jer su se učinili krivcima osvećujući joj se,

Biblija

Oni će sinovima Orijenta pripadati, osim od sinova Amonovih; ja ću dati u posjed zemlju, tako da se nitko više ne će sjećati sinova Amonovih među narodima.

Daničić-Karadžić

Narodima istočnijem iza zemlje sinova Amonovijeh, i daću im je u našljedstvo da nema spomena sinovima Amonovijem među narodima.

Original

לִבְנֵי קֶדֶם עַל בְּנֵי עַמּוֹן וּנְתַתִּיהָ לְמֽוֹרָשָׁה לְמַעַן לֹֽא תִזָּכֵר בְּנֵֽי עַמּוֹן בַּגּוֹיִֽם

Izgovor

livney kedem 'al beney 'amon untatiyha lemorasha lema'an lo' tizakher beney 'amon bagoyim

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih