Početna

Ezekiel 19,3 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

” A ti, zapjevaj jednu tužaljku o prinčevima Izraelovim.

Ti ćeš reći: Tvoja majka! lavica, koja leži među lavovima. U sred lavića, on hrani svoje mladunce.

Ona podiže jednog od svojih mladih koji postaje mladi lav; on uči razdirati svoju žrtvu, on jede čovjeka.

Narodi čuše govoriti o njemu; on bi ulovljen u njihovu jamu, odvedoše ga s kukama u Egipat .

Kad lavica vidje da njeno očekivanje, njena nada bijaše uzaludna, ona uze jedno drugo od svojih mladunaca, ona ga načini mladim lavom.

Biblija

Ona podiže jednog od svojih mladih koji postaje mladi lav; on uči razdirati svoju žrtvu, on jede čovjeka.

Daničić-Karadžić

I othrani jedno mlade svoje, i posta lavić, i naučiv se loviti žderaše ljude.

Original

וַתַּעַל אֶחָד מִגֻּרֶיהָ כְּפִיר הָיָה וַיִּלְמַד לִטְרָף טֶרֶף אָדָם אָכָֽל

Izgovor

vata'al 'echad migureyha kefiyr haya vayilmad litraf teref 'adam 'akhal

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih