Početna

Ezekiel 41,25 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Bijahu jedna dvostruka vrata a velikoj dvorani i, u svetom mjestu,

jedna dvostruka vrata; vrata imahu dva pokretna krila: dva za jedna vrata i dva krila za druga vrata.

Bijahu na vratima velike dvorane načinjeni kerubini i palme, kao oni što su bili načinjeni na zidovima. Jedna drvena nadstrešnica se oslanjala na pročelje predvorja, vani.

Prozori s rešetkama i palme nalaziše se s obje strane, na stranama od predvorja, na dodatku Kuće i na nadstrešnicama.

Biblija

Bijahu na vratima velike dvorane načinjeni kerubini i palme, kao oni što su bili načinjeni na zidovima. Jedna drvena nadstrešnica se oslanjala na pročelje predvorja, vani.

Daničić-Karadžić

I na vratima crkvenijem bjehu načinjeni heruvimi i palme, kao po zidovima; i grede drvene bijehu pred trijemom spolja.

Original

וַעֲשׂוּיָה אֲלֵיהֶן אֶל דַּלְתוֹת הַֽהֵיכָל כְּרוּבִים וְתִֽמֹרִים כַּאֲשֶׁר עֲשׂוּיִם לַקִּירוֹת וְעָב עֵץ אֶל פְּנֵי הָאוּלָם מֵהַחֽוּץ

Izgovor

va'asuya 'aleyhen 'el daltot haheykhal keruviym vetimoriym ka'asher 'asuyim lakiyrot ve'av 'ets 'el peney ha'ulam mehachuts

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih