Početna

Ezekiel 40,49 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

čovjek izmjeri *trijem; dužina: stotinu lakata; širina: stotinu lakata; jedna četvorina. *Oltar bijaše ispred Kuće.

On me uvede u predvorje Kuće; izmjeri potpornje predvorja: pet lakata s jedne strane i pet lakata s druge strane; širina vrata: tri lakta s jedne strane i tri lakta s druge.

Duljina predvorja: dvadeset lakata; širina: dvanaest lakata; stepenice su tu davale pristupiti.

Biblija

Duljina predvorja: dvadeset lakata; širina: dvanaest lakata; stepenice su tu davale pristupiti.

Daničić-Karadžić

Dužina trijemu bješe dvadeset lakata a širina jedanaest lakata, i uz basamake se iđaše k njemu, i stupovi bijahu uz dovratnike, jedan otud i jedan odovud.

Original

אֹרֶךְ הָאֻלָם עֶשְׂרִים אַמָּה וְרֹחַב עַשְׁתֵּי עֶשְׂרֵה אַמָּה וּבַֽמַּעֲלוֹת אֲשֶׁר יַעֲלוּ אֵלָיו וְעַמֻּדִים אֶל הָאֵילִים אֶחָד מִפֹּה וְאֶחָד מִפֹּֽה

Izgovor

'orekh ha'ulam 'esriym 'ama verochav 'ashtey 'esre 'ama uvama'alot 'asher ya'alu 'elayv ve'amudiym 'el ha'eyliym 'echad mipo ve'echad mipo

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih