Ja izgovorih proročanstvo kao što sam bio primio zapovijed; bi jedan šum tijekom mojeg izgovaranja proročanstva i jedno se kretanje ostvari: kosturi se približiše jedni drugima.
Ja izgovorih proročanstvo kao što sam bio primio zapovijed; bi jedan šum tijekom mojeg izgovaranja proročanstva i jedno se kretanje ostvari: kosturi se približiše jedni drugima.
Ja pogledah: evo na njima bijaše živčevlje, meso narastaše i zategnu se koža ponad; ali, ne bijaše daha u njima.
On mi reče: †Izgovori jedno proročanstvo o dahu, izgovori jedno proročanstvo, sine čovjekov; reci dahu: Ovako govori Gospodin BOG: Daše, dođi s četiri glavne strane, duhni na ove mrtve i oni oživjet će.“
Ja izgovorih proročanstvo kao što bijah primio zapovijed, dah uđe u njih i oni oživješe; oni ustadoše: bijaše to jedna ogromna vojska.
On mi reče: †Sine čovjekov, ove kosti, to je sva kuća Izraelova. Oni kažu: Naše kosti su se sasušile, naše nadanje je nestalo, mi smo u komadima .
On mi reče: †Izgovori jedno proročanstvo o dahu, izgovori jedno proročanstvo, sine čovjekov; reci dahu: Ovako govori Gospodin BOG: Daše, dođi s četiri glavne strane, duhni na ove mrtve i oni oživjet će.“
Tada mi reče: prorokuj duhu, prorokuj, sine čovječji, i reci duhu: ovako veli Gospod Gospod: od četiri vjetra dođi, duše, i duni na ove pobijene da ožive.
וַיֹּאמֶר אֵלַי הִנָּבֵא אֶל הָרוּחַ הִנָּבֵא בֶן אָדָם וְאָמַרְתָּ אֶל הָרוּחַ כֹּֽה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה מֵאַרְבַּע רוּחוֹת בֹּאִי הָרוּחַ וּפְחִי בַּהֲרוּגִים הָאֵלֶּה וְיִֽחְיֽוּ
vayo'mer 'elay hinave' 'el harucha hinave' ven 'adam ve'amarta 'el harucha ko 'amar 'adonay yehvi me'arba' ruchot bo'iy harucha ufchiy baharugiym ha'ele veyichyu
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.