Slušaj sine čovjekov! Ljudi iz tvog naroda, oni koji brbljaju o tebi uzduž zidova i vrata kućnih govoreći jedni s drugima, svaki sa svojim bratom oni kažu: Dođite slušati koja riječ dolazi od strane GOSPODA!
Slušaj sine čovjekov! Ljudi iz tvog naroda, oni koji brbljaju o tebi uzduž zidova i vrata kućnih govoreći jedni s drugima, svaki sa svojim bratom oni kažu: Dođite slušati koja riječ dolazi od strane GOSPODA!
Oni će doći k tebi kao na zbor narodni; sjest će pred tebe, oni, moj narod; slušat će tvoje riječi, ali ne će primijeniti njih jer njihova su usta puna strasti koju žele utažiti: njihova srca slijede njihovu korist.
U osnovi, ti si za njih kao jedna strastvena pjesma, lijepe zvonkosti, s dobrom pratnjom. Oni slušaju tvoje riječi, ali nitko ih ne primijenjuje.
Kad to što ti si rekao bude se dogodilo, oni će spoznati da *bijaše jedan prorok među njima.“
U osnovi, ti si za njih kao jedna strastvena pjesma, lijepe zvonkosti, s dobrom pratnjom. Oni slušaju tvoje riječi, ali nitko ih ne primijenjuje.
I gle, ti si im kao ljupka pjesma, kao čovjek lijepa glasa i koji dobro svira; slušaju riječi tvoje, ali ih ne izvršuju.
וְהִנְּךָ לָהֶם כְּשִׁיר עֲגָבִים יְפֵה קוֹל וּמֵטִב נַגֵּן וְשָֽׁמְעוּ אֶת דְּבָרֶיךָ וְעֹשִׂים אֵינָם אוֹתָֽם
vehinekha lahem keshiyr 'agaviym yefe kol umetiv nagen vesham'u 'et devareykha ve'osiym 'eynam 'otam
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.