Početna

Ezekiel 41,2 — Knjiga proroka Ezekiela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

On me uvede u veliku dvoranu; izmjeri potpornje: šest lakata širine, s jedne strane i šest lakata širine, s druge širina šatora .

širina ulaza: deset lakata; bočne stijenke ulaza: pet lakata s jedne strane i pet lakata s druge. On izmjeri duljinu dvorane: 40 lakata; širina: 40 lakata.

Ulazeći u unutrašnjost, on izmjeri potporanj unutrašnjosti: dva lakta; ulaz: šest lakata; bočne stijenke ulaza: sedam lakata.

On izmjeri duljinu prostorije: 20 lakata; širina: 20 lakata, sučelice velikoj dvorani; po tome on mi reče: ”To je presveto mjesto.“

Biblija

širina ulaza: deset lakata; bočne stijenke ulaza: pet lakata s jedne strane i pet lakata s druge. On izmjeri duljinu dvorane: 40 lakata; širina: 40 lakata.

Daničić-Karadžić

A vratima širina bješe deset lakata, a strane vratima bjehu od pet lakata otuda i od pet lakata odovuda; potom izmjeri joj dužinu, i bješe četrdeset lakata, i širinu, i bješe dvadeset lakata.

Original

וְרֹחַב הַפֶּתַח עֶשֶׂר אַמּוֹת וְכִתְפוֹת הַפֶּתַח חָמֵשׁ אַמּוֹת מִפּוֹ וְחָמֵשׁ אַמּוֹת מִפּוֹ וַיָּמָד אָרְכּוֹ אַרְבָּעִים אַמָּה וְרֹחַב עֶשְׂרִים אַמָּֽה

Izgovor

verochav hapetach 'eser 'amot vekhitfot hapetach chamesh 'amot mipo vechamesh 'amot mipo vayamad 'arko 'arba'iym 'ama verochav 'esriym 'ama

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih