Jedan gost stiže kod bogataša. On ne imade srca uzeti od svojih ovaca i svojih goveda za pripravljanje objeda putniku stiglom kod njega. On uze siromahovu ovčicu i pripravi ju čovjeku došavšem k njemu. “
Jedan gost stiže kod bogataša. On ne imade srca uzeti od svojih ovaca i svojih goveda za pripravljanje objeda putniku stiglom kod njega. On uze siromahovu ovčicu i pripravi ju čovjeku došavšem k njemu. “
David pade u strahovitu srdžbu protiv tog čovjeka i reče on Natanu: †živ bio GOSPOD, on zaslužuje smrt, čovjek koji je to učinio.
A od ovčice dat će se četverostruka naknada, zato što je učinio to i što nije imao srca. “
Natan reče Davidu: †Taj čovjek, to si ti! Tako govori GOSPOD, Bog Izraelov: Ja sam taj koji te *pomazao kao kralja Izraelovog i ja sam taj koji te iščupao iz ruke Saulove.
Ja sam ti dao kuću tvojeg gospodara i stavio ti u ruke žene tvojeg gospodara; ja sam ti dao kuću Izraelovu i Judinu; a ako je to premalo, ja ću ti dodati toliko.
A od ovčice dat će se četverostruka naknada, zato što je učinio to i što nije imao srca. “
I ovcu neka plati učetvoro, što je to učinio i nije mu žao bilo.
וְאֶת הַכִּבְשָׂה יְשַׁלֵּם אַרְבַּעְתָּיִם עֵקֶב אֲשֶׁר עָשָׂה אֶת הַדָּבָר הַזֶּה וְעַל אֲשֶׁר לֹֽא חָמָֽל
ve'et hakivsa yeshalem 'arba'tayim 'ekev 'asher 'asa 'et hadavar haze ve'al 'asher lo' chamal
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.