Kralj mu reče: †Gdje je on ? “ Ziba reče kralju: â€On je točno u kući Makirovoj, sina Amielovog, iz Lo-Debara . “
Kralj mu reče: †Gdje je on ? “ Ziba reče kralju: â€On je točno u kući Makirovoj, sina Amielovog, iz Lo-Debara . “
Kralj David posla tražiti ga u kući Makirovoj, sina Amielovog iz Lo-Debara.
Mefibošet, sin Jonatana, sina Saulova, stiže k Davidu. On pade na lice i pokloni se. David reče: †Mefibošete! “ On reče: †Evo sluge tvoga. “
David mu izjavi: †Nemaj nikakvog straha. Ja hoću postupiti prema tebi s vjernošću u znak poštivanja tvojeg oca Jonatana. Ja ću ti vratiti sve zemlje tvojeg pretka Saula i ti sam, uzimat ćeš objed za stolom mojim.“
On se pokloni i reče: što je sluga tvoj, da bi ti skrenuo pogled svoj prema jednom crknutom psu kao što sam ja! “
Mefibošet, sin Jonatana, sina Saulova, stiže k Davidu. On pade na lice i pokloni se. David reče: †Mefibošete! “ On reče: †Evo sluge tvoga. “
A kad dođe k Davidu Mefivostej sin Jonatana sina Saulova, pade na lice svoje i pokloni se. A David reče: Mefivosteju! A on reče: evo sluge tvojega.
וַיָּבֹא מְפִיבֹשֶׁת בֶּן יְהוֹנָתָן בֶּן שָׁאוּל אֶל דָּוִד וַיִּפֹּל עַל פָּנָיו וַיִּשְׁתָּחוּ וַיֹּאמֶר דָּוִד מְפִיבֹשֶׁת וַיֹּאמֶר הִנֵּה עַבְדֶּֽךָ
vayavo' mefiyvoshet ben yehonatan ben sha'ul 'el david vayipol 'al panayv vayishtachu vayo'mer david mefiyvoshet vayo'mer hine 'avdekha
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.