Početna

2. Samuelova 5,9 — Druga knjiga o Samuelu

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

David se dočepa kule *Sionske tj *Grada Davidova.

David reče onog dana: ” Tko hoće udariti Jebuzite mora se domoći kanala! Što se tiče hromih i slijepih, David ih se gadio. “ Zato se kaže : ” Slijepi i hromi neće ući u Kuću .

David se smjesti u tvrđi i nazva je "Grad Davidov". Potom David gradise posvuda uokolo, od Miloa, prema unutrašnjosti.

David postajaše sve veći i veći a GOSPOD, Bog sila, bijaše s njim.

Hiram, kralj Tira, posla jedno izaslanstvo Davidu drvetom cedrovim, tesarima i kamenoklesarima, i oni izgradiše jednu kuću za Davida.

Biblija

David se smjesti u tvrđi i nazva je "Grad Davidov". Potom David gradise posvuda uokolo, od Miloa, prema unutrašnjosti.

Daničić-Karadžić

I sjede David u kuli, i nazva je gradom Davidovijem: i pogradi je David unaokolo od Milona i unutra.

Original

וַיֵּשֶׁב דָּוִד בַּמְּצֻדָה וַיִּקְרָא לָהּ עִיר דָּוִד וַיִּבֶן דָּוִד סָבִיב מִן הַמִּלּוֹא וָבָֽיְתָה

Izgovor

vayeshev david bametsuda vayikra' lah 'iyr david vayiven david saviyv min hamilo' vavayta

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih