Početna

2. Samuelova 5,22 — Druga knjiga o Samuelu

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

David stiže u BalPerasim i, ondje, David ih pobijedi. On tad reče: ” GOSPOD je učinio jedan prolom kod neprijatelja mojih kao sto se čini prolom otvoren vodama! “ Zato je tom mjestu dano ime BalPerasim, tj.: ”Gospodar Proloma “

Oni ondje napustiše svoje idole, i David i njegovi ljudi ih odnesoše.

Ponovo, Filistinci se uspeše i rasporediše u dolini Rafait.

David ispita GOSPODA, koji izjavi: ” Ti nećeš napasti ih s čela. Zađi im straga i stići ćeš prema njima nasuprot fafarinkama.

Kad začuješ buku koraka po stabljikama fafarinke, tad pažnja. To će biti onda kad GOSPOD bude izišao pred tobom da potuče vojsku Filistinaca.

Biblija

Ponovo, Filistinci se uspeše i rasporediše u dolini Rafait.

Daničić-Karadžić

I opet nanovo dođoše Filisteji, i raširiše se u dolini Rafajskoj.

Original

וַיֹּסִפוּ עוֹד פְּלִשְׁתִּים לַֽעֲלוֹת וַיִּנָּֽטְשׁוּ בְּעֵמֶק רְפָאִֽים

Izgovor

vayosifu 'od pelishtiym la'alot vayinatshu be'emek refa'iym

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih