*Anđeo pruži ruku prema Jeruzalemu za uništiti ga, ali GOSPOD prestade pustošiti i reče anđelu koji istrjebljivaše narod: †Dosta. Sada, spusti ruku svoju. “ A anđeo bijaše pokraj područja Arauna Jebuzitskog .
David govoriše GOSPODU, kad vidje anđela koji ubijaše puk. On reče: †Ja sam taj koji je zgriješio i onaj koji je počinio grješku, a te ovčice, što su one učinile? Nek tvoja ruka bude nada mnom i mojom obitelji! “
Gad ode pronaći Davida, onog dana, i reče mu: †Uspni se podići jedan *oltar GOSPODU na području Arauna Jebuzita. “
David se uspe kako bijaše rekao Gad, prema zapovjedi GOSPODOVOJ.
David govoriše GOSPODU, kad vidje anđela koji ubijaše puk. On reče: †Ja sam taj koji je zgriješio i onaj koji je počinio grješku, a te ovčice, što su one učinile? Nek tvoja ruka bude nada mnom i mojom obitelji! “
A David kad vidje anđela gdje bije narod, progovori i reče Gospodu: evo, ja sam zgriješio, ja sam zlo učinio, a te ovce što su učinile? neka se ruka tvoja obrati na mene i na dom oca mojega.
וַיֹּאמֶר דָּוִד אֶל יְהוָה בִּרְאֹתוֹ אֶֽת הַמַּלְאָךְ הַמַּכֶּה בָעָם וַיֹּאמֶר הִנֵּה אָנֹכִי חָטָאתִי וְאָנֹכִי הֶעֱוֵיתִי וְאֵלֶּה הַצֹּאן מֶה עָשׂוּ תְּהִי נָא יָדְךָ בִּי וּבְבֵית אָבִֽי
vayo'mer david 'el yehva bir'oto 'et hamal'akh hamake va'am vayo'mer hine 'anokhiy chata'tiy ve'anokhiy he'eveytiy ve'ele hatso'n me 'asu tehiy na' yadkha biy uvveyt 'aviy
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.